När jag såg trailers för Spanglish (2004) verkade den dålig. Jag erkänner att jag hade fel. När jag nu i efterhand sett filmen får jag tillstå att den är vacker – och till min förvåning är det Adam Sandler som är vackrast. Här är romantiken realistisk och intrigerna inte krystade. Det är inte utan att jag själv blir en smula känslosam i vissa scener. En härlig film, får man tillstå. Däremot är slutet avsmakligt i mina ögon. Kärleken överges, och dottern får inte studera för att hon måste vara “sin mors dotter”, vilket hon även själv håller med om till slut. Detta drog ner filmen avsevärt i min mening, men på det hela taget var den vacker. Ett rent nöje att se den.